Question! My sheet music (probably ancient) is different from both examples above:

The highlighted part is tied which is how I practised it up to now. But in both examples that rsl linked to, the sheet music doesn't look like that - and both pianists play the left hand almost staccato. Which do you guys think sounds better?

The videos sound very crisp and bouncy, but I also really enjoy the contrast between the slurred LH and almost staccato RH A and later G. So I'm on the fence how to proceed, and would like your opinion 🙂